Publicación de presentación conjunta sobre la CIE

ICD submission

Grupo que hizo la presentación sobre la CIE, y amigos, en Ginebra. Foto: Holly Greenberry, IntersexUK


Mauro Cabral (GATE/Justicia Intersex) ha anunciado, a través del proyecto Intersex Day – Día de la Intersexualidad -, la publicación de una presentación conjunta, de 2014, a la Organización Mundial de la Salud, sobre la reforma de la Clasificación Internacional de Enfermedades (CIE).

Mauro Cabral, traza una línea entre las marcas de su carne y las palabras que los médicos utilizan para definir y tratar cuerpos intersex.

Lee las palabras de Mauro sobre la presentación en el sitio del Día de la Intersexualidad – Intersex Day.

Antecedentes

De las discusiones del Tercer Foro Internacional Intersex en Malta, en diciembre de 2013, tuvo lugar una reunión de activistas y expertos en Ginebra, en septiembre de 2014, sobre la revisión y reforma de la Clasificación Internacional de Enfermedades (CIE) de la Organización Mundial de la Salud (OMS). La reunión tuvo como objetivo desarrollar un análisis colectivo de las cuestiones intersex en la CIE, identificar las conexiones entre los diagnósticos y tratamientos, y poner en relieve los problemas de derechos humanos, relacionados con las actuales prácticas de manejo biomédico.

La reunión de septiembre de 2014, fue organizada por la Iniciativa Internacional GATE, sobre el proceso de reforma de la CIE, en colaboración con la ILGA. Fue planeada y coordinaa por Mauro Cabral (GATE) y facilitada por Ruth Baldaccino (ILGA). En la reunión participaron, Janik Bastien-Charlebois (Canadá); Morgan Carpenter (Australia); Dan Ghattas (Alemania); Holly Greenberry (Reino Unido); Natasha Jimenez (Costa Rica); Ev Blaine Matthigack (Alemania); Nthabiseng Mokoena (Sudáfrica); Daniela Truffer (Suiza) and Markus Bauer (Suiza). La reunión también contó con la presencia de Doris Chou (OMS); Sara Cotter (OMS); André Du Plessis (ILGA); Robert Jakob (OMS); Rajat Khosla (OMS); Eszter Kismödi (abogado de Derechos Humanos); Renato Sabadini (ILGA); and Michael van Gelderen (ACNUDH).

Tras la reunión, este informe se presentó, en noviembre de 2014, al Grupo de Asesores para las Cuestiones Genitourinarias, Reproductivas & la Salud Materna de la OMS (GURM TAG, por sus siglas en inglés), para la revisión de la CIE. La presentación abordó preocupaciones específicas, relacionadas a las cuestiones intersex en el proceso de reforma de la CIE. Fue editada por Morgan Carpenter y Mauro Cabral, con contribuciones sustanciales de activistas intersex, expertos y aliados convocados por GATE.

El reporte establece una serie de principios básicos, y proporciona una visión general de cuestiones terminológicas e históricas, así como un análisis de cuestiones generales y específicas sobre el marco de trabajo de la CIE y los diagnósticos. La presentación también detalla las preocupaciones en relación a los derechos humanos y presenta un análisis epistemológico.

La presentación pretende ser una invitación a un diálogo crítico entre lxs activistas intersex y la Organización Mundial de la Salud.

Morgan Carpenter

Lee la presentación.

Lee la introducción de Mauro Cabral al artículo.

Mauro Cabral: @GATEDepath y icd@transactivists.org